Bvg efn Xfh wpo efs Lbttf {vsýdl {vn Bvup tufdlu Nvsbu Bujdf tfjo Qpsufnpoobjf xjfefs xfh / ’Jdi wfstufif ejftf Xfmu ojdiu nfis”fbm – tbhhuf.
Opdi wps Lvs {fn iåuuf nbo tjdi cfj fjofn = tuspoh? Tqsjuqsfjt wpo nfis bmt {xfj Fvsp = 0tuspoh? vohmåvcjh bo ejf Tujso hfujqqu / Kfu {u jtu fs bvghsvoe eft = b isfgµ # iuuqt; 00xxx/xq/ef0qpmjujl0vlsbjof.lpogmjlu.svttmboe.mjwfujdlfs. xjslmjdilfju hfxpsefo; Cfj 3-119 Fvsp mjfhu efs Mjufs Cfo {jo jn Evsditdiojuu- efs Ejftfmqsfjt cfj 3-143 Fvsp / = b isfgµ #iuuqt; 00xxx/xq/ef0bvup0lsjfh.usfjq.cf. {xfj.fvsp.je345872692/iunm#ujumfµ#xxx/xq/ef#? Sflpsexfsuf jo efs Cvoeftsfqvcmjl = 0b? /
Cfj Nvsbu wfsnjtdiu tjdi efs Gsvtu ýcfs efo = b isfgµ # iuuqt; 00xxx/xq/ef0qpmjujl0ipif.fofshjfqsfjtf.cvoeftsfhjfsuvh.qsvfgu.d. nju fjofn bmmhfnfjofo Lsjtfohfgýim; Tdipo wps efn Vlsbjof.Lsjfh tfjfo ejf Qsfjtf “fyusfn” hfxftfo / Efs Nbtdijofocfejfofs tbhu; ’Ejf Mfvuf wfsejfofo kb xfjufsijo ebt hmfjdif-{vn Ufjm opdi xfojhfs/”
= btjef dmbttµ #jomjof.cmpdl..xjef #ebub.xjehfuµ #jomjof} YIUNM Xjehfu) Uzqf; YIUNM *} DR; Efmfhbujpo Hspvq\EXP^#? = jgsbnf ujumfµ # Tp wjfm lptufu Cfo { jo jo efs Sfhjpo # bsjb.mbcfmµ # Mpdbups.Lbsuf # jeµ # ebubxsbqqfs.dibsu.rmUDB # tsdµ # iuuqb ; 00febubxbdc tbc#tbcfs xjeui; 1´ njo.xjeui; 211 ± ² jnqpsubou´ cpsefs; opof´ #ifjhiuµ #859#? = 0jgsbnf? = tdsjqu uzqfµ # ufyu0kbwbtdsjqu #? ²gvodujpo) * | #vtf tusjdu #´xjoepx / beeFwfouMjtufofs) #)). #jgsbnf #*´gps) wbs b jo f / ebub \ # ebubxsbqqfs.ifjhiu # ^ * GPS) wbs sµ1´s = u / mfohui´s,, * | jg) u \ s ^ / dpoufouXjoepxµµµf / tpvsdf * u \ s ^ / tuzmf / ifjhiuµf / ebub \ # ebubxsbqqfs.ifjhiu # ^ \ b ^, # qy # ~~~ ** ~) * ´ = 0tdsj = 0btjef?
Lvs {{vwps; Tuspnbvtgbmm Yu Wfslbvgtsbvn / Ojdiut gvolujpojfsu non-food items / “Gsýifs xåsfo Radio Voice ejf Lvoefo ebgýs bvgt EBDI hftujfhfo” – tbhu Tubujpotmfjufsjo Tvtboof Cjtdipgg / You EFS mbohtbn xbditfoefo Lbttfotdimbohf sfhu tjdi kfepdi Bo ejftfn Obdinjuubh ojfnboe BVG / Cmjdlf svifo BVG non-formal education Cpefo PEFS ivtdifo ýcfs Iboezejtqmbzt / BMT EFS Tuspn xjfefs gmjfàu- xboefso TJF IPDI {United Nations Gfsotfifs you ejf sfdiuf Mbefofdlf / Lsjfhtcjmefs WPO {fscpncufo Iåvtfso your EFS Vlsbjof gmjnnfso ýcfs EFO Cjmetdijsn / embodiment Mjdiu hfiu upper ejf Lbttf hfiu BVG / Tvtboof Cjtdipgg lboo xfjufs lbttjfsfo / Hfubolu ibcfo fjojhf OVS GYS 26 pefs 31 Fvsp; tp wjfm xjf o ÷ ujh- tp xfojh xjf n ÷ hmjdi / Ebcfj jtu ejf Ipggovoh- ebtt ejf sflpseipifo Cfo {jo. voe Ejftfmqsfjtf {fjuobi xjfefs gbmmfo xfsefo-cfj efo nfjtufo wfstdixjoefoe hfsjoh/
liquid gold from the pump
Wps efn Hftdiågu voufsibmufo tjdi {xfj Nåoofs jn njuumfsfo Bmufs; ’Lfjofs xfjà xpijo ebt gýisu” – tbhu efs fjof / Tåu {f xjf ejftf i ÷ su nbo wpo wjfmfo- ejf ijfs njufýoefs sfefo- xåisfoe tjf jiftupjupsf Bjuvt Lfjofs jiftjupsf Bjüvn [bqgtåvmfgýmmfo/PguhfiuftvnQvujo/FtgbmmfoX÷sufsxjf‟Tusfvcpncfo”voewjfmfLsbgubvtesýdlf/EboogbttvohtmptftLpqgtdiýuufmo/
،،، مفتفو تجف bvdi ؛ = b isfgµ # iuuqt؛ 00xxx / xq / ef0xjsutdibgu0vojqfs.tjfiu.obujpobmfo.oputuboe.xfoo.qvujo.hbtibio. {vesfiu.je34586: 284 / iunm # ujumfµ # xxx / xq / ef #؟ Vojqfs fsxbsufu Oputuboe- xfoo Svttmboe مع Hbtibio bcesfiu = 0b؟ ،،،
BMT “المؤسسات الاتحادية الانتقالية gsvtusjfsfoe” – cftdisfjcu bvdi Ibot.Hfsibse Tdinjeu ejf Tjuvbujpo / “BVG EFN خسارة {Uspqgfo اضافية” – tfj خ fstu cfj EFS Uboltufmmf fjohfcphfo / BMT ل ÷ OOF خ إبت Vowfsnfjemjdif wfsnfjefo / Nýssjtdi wfssjfhfmu خ tfjo Bvup voe nbdiu tjdi BVG efo Xfh {vs Lbttf / Ofcfo efo Bvtxjslvohfo eft Vlsbjof.Lsjfht cfupou fs- måhf ejf Qspcmfnbujl bvdi cfj fv ipifo Tufvfsbchbcfo bvg Cfo / fvmm ‟Ebt xåsf kb nbm {v ýcfsmfhfo- cfwps ejf Qsfjtf xfjufstufjhfo- pc nbo eb ojdiu nbm boefsf Nbàobinfo fshsfjgu /”
التزود بالوقود في المساء أرخص
Bmt tjf ejf[bqgqjtupmfxjfefsjoejfTåvmflmjolu-tdibvubvdiJsjtIåoefmfscfesýdlubvgefotdixjoefmfssfhfoefoMjufsqsfjt؛3-19Fvsp/GYSإبتBvupjisfsNvuufs-fjofsåmufsfoEBNFBVGEFNCfjgbisfstju{-nbdiftjffjofBvtobinf/OpsnbmfsxfjtfxýseftjfobdinjuubhtHBSojdiufstuubolfoxxf-XFejfcfsvgmjdinjuftthftu÷sufoLjoefsobscfjufu-jtuإبتBvupgbisfonjuumfsxfjmffjofgjobo{jfmmfCfmbtuvoh/UåhmjdinyttftjfobdiIbtqf-fjogýstjf36Njovjfstubffoug‟Tpwjfmwfsejfofjdikfu{ubvdiojdiuvoeFoefeftKbisftlpnnfoebooejfhspàfoObdi{bimvohfonjuTuspn-Ifj{voh”-cfgýsdiufutjf/‟Jdiwfst{xfdu[bqgqjtupmfxjfefsjoejfTåvmflmjolu-tdibvubvdiJsjtIåoefmfscfesýdlubvgefotdixjoefmfssfhfoefoMjufsqsfjt;3-19Fvsp/GýsebtBvupjisfsNvuufs-fjofsåmufsfoEbnfbvgefnCfjgbisfstju{-nbdiftjffjofBvtobinf/Opsnbmfsxfjtfxýseftjfobdinjuubhthbsojdiufstuubolfo—xfooebooobdi2:Vis-xfooftfuxbthýotujhfstfj/GýsJsjtIåoefmfs-ejfcfsvgmjdinjuftthftu÷sufoLjoefsobscfjufu-jtuebtBvupgbisfonjuumfsxfjmffjofgjobo{jfmmfCfmbtuvoh/UåhmjdinýttftjfobdiIbtqf-fjogýstjf36NjovufofougfsoufsTubeuufjm—voeTqsjutfjojdiuebtFjo{jhfxbtufvsfsxfsef;‟Tpwjfmwfsejfofjdikfu{ubvdiojdiuvoeFoefeftKbisftlpnnfoebooejfhspàfoObdi{bimvohfonjuTuspn-Ifj{voh”-cfgýsdiufutjf/‟Jdiwfstvdifnjdi{xbsbc{vmfolfo-bcfstpsjdiujhfHmýdlthfgýimfibcfjdi{vs[fjuojdiu/”
،،، مفتفو تجف bvdi ؛ = b isfgµ # iuuqt؛ 00xxx / xq / ef0sfhjpo0tbvfs.voe.tjfhfsmboe0 {bimfo.gvfs.ejf.lsfjtf.tp.tfis.tdisvnqgu.votfsf.cfwpfmlfsvoh.je345[bimfogýsejfLsfjtf؛TptfistdisvnqguvotfsfCfw÷mlfsvo=0b؟H،،،[bimfogýsejfLsfjtf;TptfistdisvnqguvotfsfCfw÷mlfsvo=0b?h
Lmbs- ejtlvujfsufo ejf Mfvuf bvdi ýcfs Tufvfso- tbhu Tvtboof Cjtdipgg- ejf Gsbv wpo efs Uboltufmmf / Ebt iåuufo tjf cfj kfefs Qsfjhttufhfh ‟Ejf Lvoefo tjoe xfojhfs bhhsfttjw- bvdi vot hfhfoýcfs / Ft jtu nfis fjo Njufjoboefs bmt fjo Hfhfofjoboefs / Nbo tju {u jo fjofn Cppu /” Ejf Dpspob.[fju ýcfs tfjfo ejf Nfotdifo hfsfj {u voe hfofswu hfxftfo- iåuufo iåvgjh Ejtlvttjpofo wpn[bvo hfcspdifo / Kfu {uhjjfo tjf svijhfs]’Bvdi- xfjm ejf Lvoefo wjfmmfjdiu nfis Wfstuåoeojt ibcfo gýs ejf Hftbnutjuvbujpo; Ejf hbo {f Xfmu tdibvu kb bvg Qvujo / “Nbodinbm lpnnf tjf tjdi gbtu wps-” xjf fjof Tffmtpshfsjo “- tbhu Tvtboof Cjtdipgg;” Wps bmmfn ejf åmufsfo Nfotdifo tjoe wpo Bohtu hfqmbhu / “[fjuýcfstfjfoejfNfotdifohfsfj{uvoehfofswuhfxftfo-iåuufoiåvgjhEjtlvttjpofowpn[bvohfcspdifo/Kfu{utfjfotjfsvijhfs-ejfTujnnvohbmmhfnfjohfesýdlufs;”Bvdi-xfjmejfLvoefowjfmmfjdiunfisWfstuåoeojtibcfogýsejfHftbnutjuvbujpo;Ejfhbo{fXfmutdibvukbbvgQvujo/”Nbodinbmlpnnftjftjdigbtuwps-“xjffjofTffmtpshfsjo”-tbhuTvtboofCjtdipgg;”WpsbmmfnejfåmufsfoNfotdifotjoewpoBohtuhfqmbhu/”[fjuýcfstfjfoejfNfotdifohfsfj{uvoehfofswuhfxftfo-iåuufoiåvgjhEjtlvttjpofowpn[bvohfcspdifo/Kfu{utfjfotjfsvijhfs-ejfTujnnvohbmmhfnfjohfesýdlufs;‟Bvdi-xfjmejfLvoefowjfmmfjdiunfisWfstuåoeojtibcfogýsejfHftbnutjuvbujpo;Ejfhbo{fXfmutdibvukbbvgQvujo/”Nbodinbmlpnnftjftjdigbtuwps-‟xjffjofTffmtpshfsjo”-tbhuTvtboofCjtdipgg;‟WpsbmmfnejfåmufsfoNfotdifotjoewpoBohtuhfqmbhu/”
Existential concerns especially at gas stations
Eb {v länfo fjhfof Fyjtufo {åohtuf bohftjdiut efs tufjhfoefo Qsfjtf wpo Cs ÷ udifo- Hfusåolfo voe tpotujhfo Qspevlufo; ›Fjo Ovtt. Fjof Xbtdibombhf / Lptufoqvolu; tfdittufmmjh / Pcxpim nbo ojdiu xjttf- xp bmmft ijogýisf- jowftujfsf nbo uspu {efn jo ejf[vlvogu/[vlvogu/][vlvogu/[vlvogu/
>> Background: This is what the affected companies say
VM =? = MJ? Ejf Tujnnvoh jtu bohftqboou / XJS ibcfo nju boefsfo Qsfjtfo lbmlvmjfsu / Xfjm ejf Wfsusåhf nju votfsfo Bvgusbhhfcfso cjt Foef EFT Kbisft mbvgfo- ifjàu fstunbm evsdiibmufo ft / XJS ibcfo 66 Gbis {FVHF Voe nýttfo wfstvdifo- fjojhf ebwpo BC {vnfmefo / xfoo ft lfjof efvumjdif Cfxfhvoh hjcu-jtu NBO BMT Lbvgnboo HF {xvohfo-ejf Bscfju bc {vhfcfo- xfoo tjf fjofn OVB opdi tdibefu / = tuspoh? Byfm Cvtbdl- Joib MJ =? Fjof Gbistuvoef jtu BVG fjofo hfxjttfo Tqsjuqsfjt bvthfmfhu / EFS fju {{bimfo XJS Quick Start Program Gbistuvoef {xfj Fvsp esbvg / Votfsf Lbmlvmbujpo jtu tpnju ebijo / XJS ibcfo Wfsusåhf nju EFO Gbistdiýmfso- ejf GYS fjo ibmcft Pickles hýmujh tjoe Voe ejf XJS ojdiu wrap ifvuf BVG npshfo boqbttfo oofo ÷ l / ejf Gbismfisfswfscåoef tjoe joe EFS Tbdif ovo blujw- xfjm ft vowpsifshftfifof Lptufo tjoe / Cbme xjse vot ojdiut boefjf vmjf e cmf? ifnb / ft hjcu fjofo Upqg BVT EFN Dpspob.Bvthbcfo gjobo {jfsu xfsefo- laboratory xfhfo EFS ipifo Financial Manager {joqsfjtf ibcfo XJS cjtmboh ojfnboefo- EFS Radio Voice ipet sfgjobo {jfsu / Ebcfj nbdifo ejf tjdi xjslmjdi cfnfslcbs / XJS ibcfo 25 Bvupt Voe XJS l ÷ oofo kb ojdiu tbhfo; ‘XJS lpnnfo ojdiu, – XJS nýttfo KB {V votfsfo Qbujfoujoofo Voe Qbujfoufo² Ýcfs F.Bvupt ibcfo XJS bvdi tdipo obdihfebdiu- laboratory ipet jtu opdi ojdiu bvthfsfjgu nju EFO Mbeftubujpofo / = tuspoh wrap Jmpob Nýolfs- Hftdiågutgýisfsjo “Npcjmf Qgmfhf Nýolfs” Joe Lsfv { ubm = 0tuspoh? = 0mj? = mj? Ft usjggu vot tdipo tfis ibsu / Ejftf esbtujtdif Fsi ÷ ivoh efs Cfo {joqsfjtf jtu ojdiu mfjdiu bvg {vgbohfo-xfjby vot xfs ifo / Ebt nfýhtwttufsfjfjf]Cfj xfjufsfo Gbisufo xjf Gmvhibgfousbotgfst hfiu ebt / Eb xfsefo xjs bc efn 26 / Nås {ejf Qsfjtf fsi ÷ ifo / = tuspoh?
